Dina Demille - Tome 1 : La gardienne des portes de Ilona Andrews (Relecture)

 

Innkeeper Chronicles - Book 1: Clean Sweep

Dina Demille - Tome 1 : La gardienne des portes

de Ilona Andrews

Traduction de Cécile Fruteau

Éditions Bookmark (2022)

Première parution VO en 2013
264p

ebook. Achat : Acheter
 

Ilona Andrews est le pseudonyme d'un couple résidant dans l'Oregon formé par Ilona et Gordon. Iels sont les co-auteurices de trois sagas, Kate Daniels, Hidden Legacy et The Edge, ainsi que de plusieurs one-shot et nouvelles se déroulant dans ces univers.

Synopsis

Je suis une Aubergiste. En ce lieu, je suis le chef suprême, et en tant qu’hôte, vous tombez sous ma protection.

En apparence, Dina Demille est une jeune femme tout à fait normale. Elle dirige un charmant bed-and-breakfast de style victorien dans une petite ville du Texas, est l’heureuse propriétaire d’un Shih Tzu nommé Beast, et s’avère être la voisine parfaite.

Mais Dina est... différente.

Son balai est une arme létale ; son auberge est magique et pense par elle-même, conçue pour être un havre de paix transitoire pour des voyageurs d’autres mondes. Dans ces circonstances, normale n’est peut-être pas le terme adéquat pour qualifier Dina. Surtout maintenant qu’une créature terrifiante s’est mise à chasser dans le quartier une fois la nuit tombée...

Très vite, Dina se retrouve à devoir jongler entre la sécurité de son établissement et de ses hôtes, l’agaçant mais séduisant Sean Evans, un ancien militaire et loup-garou de souche alpha à ses heures, et Arland, un fascinant maréchal vampire venu du cosmos.

Intelligent, vicieux et mortellement dangereux, l’ennemi qu’elle affronte est différent de tout ce qu’elle a croisé auparavant. S’interposer entre ses voisins et lui pourrait bien tout lui coûter.

Journal d'un AssaSynth - Tome 1 : Défaillances systèmes, de Martha Wells

 

Murderbot Diaries - Book 1: Alla Systems Red

Journal d'un AssaSynth - Tome 1 : Défaillances systèmes

de Martha Wells

Éditions Tor (2017)

Publié en VF aux éditions L'Atalante
144p

Martha Wells vit au Texas. Elle a publié une quarantaine de romans et de nouvelles de fantasy et de science-fiction. Le réalisme et la précision des sociétés qu’elle met en scène dans ses textes doivent beaucoup à ses études d’anthropologie.

Synopsis

« J’aurais pu faire un carnage dès l’instant où j’ai piraté mon module superviseur ; en tout cas, si je n’avais pas découvert un accès au bouquet de chaînes de divertissement relayées par les satellites de la compagnie. 35 000 heures plus tard, aucun meurtre à signaler, mais, à vue de nez, un peu moins de 35 000 heures de films, de séries, de lectures, de jeux et de musique consommés. Comme impitoyable machine à tuer, on peut difficilement faire pire. »

Et quand notre androïde de sécurité met au jour un complot visant à éliminer les clients qu’il est censé protéger, il ne recule ni devant le sabotage ni devant l’assassinat ; il s’interpose même face au danger, quitte à y laisser des morceaux.

Piper Fallon - Tome 1 : Chasseuse de primes, de Kel Carpenter

 

Piper Fallon - Tome 1 : Chasseuse de primes

Magic Wars, Demons of New Chicago - Book 1: Touched by Fire

de Kel Carpenter

Éditions Bookmark / Collection Infinity (2022)

1ère édition VO en 2020
296p

Lorsque Kel Carpenter n'est pas en train de lire ou d'écrire, elle voyage à travers le monde, harcèle affectueusement son coautrice et passe du temps avec son mari, son enfant et ses animaux. Elle est toujours à la recherche de bons tacos et de la meilleure pizza. Elle vit dans le Maryland et tente désespérément d'éviter les embouteillages.

Synopsis

Piper est hantée par son passé et par ses échecs. Elle va devoir en assumer les conséquences. Quoi qu’il en coûte.

Pendant une décennie, j’ai traqué les surnaturels qui ont envahi mon monde. Et maintenant, par le plus formidable coup du destin, me voilà liée à l’un d’entre eux.

Lorsqu’une invocation tourne mal, l’être qui entre dans ce monde bouleverse tout.

J’ignore s’il s’agit d’un démon ou d’un dieu, mais une chose est sûre : il en a après moi. Qu’il essaie donc. J’ai une promesse à tenir et je ne reculerai devant rien.

Une seule option pour se sortir de ce bourbier : sa mort. Ou la mienne. Et je n’ai aucune intention de passer l’arme à gauche. Même si ça signifie conclure un pacte avec le diable.

Tentations - Mai 2022

      

Chaque mois j'essaye de partager avec vous les parutions du mois à venir qui ont le plus éveillé mon intérêt (pour une sélection plus vaste, n'hésitez pas à faire un tour sur ma page Parutions 2022). 

J'en profite également pour mettre en avant les sorties de livres déjà lus et qui m'ont beaucoup plu.

Ce qui me tente très fortement :

 

* Magical Dating Agency #3 Love & Hart Braking de Kelly St. Clare (VO le 01.05 - autoédition) : je vous parlais la semaine dernière du T1 sorti en début d'année, frais, fun et rythmé. Le 2 attends déjà dans ma liseuse et ce T3 va très vite l'y rejoindre. 

Synopsis : A moneylending kraken, angry echo imp, and emotionally limited witch have it out for me.

I swear. What did I ever do to deserve this crap?

Life is more twisted than a forest nymph’s vines, and in an ingenious or moronic move, I’m now working for the Twelve. Until this point they’ve seemed happy to kidnap and drain me, so safe to say this risk is bigger than an earth guardian’s... well, you know.

Protecting those I care about is imperative, yet a sexy detective in a long coat has a different agenda. Then Venus is sending signals that have me doubting 97.5 percent of my choices. Oh, a goblin, griffin, and fangless vampire are counting on me. And on top of all that, Soleil is parading around her true love with no idea that’s what he is. Someone pass me the avocado-covered chocolate, seriously.

The Twelve are up to something huge, something deadly, and I need to figure out what. Because everyone and everything I care about is slipping through my fingers. In my blood and bones I know there’s an answer. But if love is meant to save the day, then this gal is running out of time. And heart.

* The STEMinist Novellas #1 Under One Roof de Ali Hazelwood (VO 03.05 - Berkley) : The Love Hypothesis avait été une de mes plus belles surprises de 2021, je suis impatiente de retrouver l'autrice, avec ce titre précédemment déjà sorti en audiobook. J'ai de plus un petit faible pour les ennemis-à-amants.

Synopsis : A scientist should never cohabitate with her annoyingly hot nemesis – it leads to combustion.

Mara, Sadie, and Hannah are friends first, scientists always. Though their fields of study might take them to different corners of the world, they can all agree on this universal truth: when it comes to love and science, opposites attract and rivals make you burn….

As an environmental engineer, Mara knows all about the delicate nature of ecosystems. They require balance. And leaving the thermostat alone. And not stealing someone else’s food. And other rules Liam, her detestable big-oil lawyer of a roommate, knows nothing about. Okay, sure, technically she’s the interloper. Liam was already entrenched in his aunt’s house like some glowering grumpy giant when Mara moved in, with his big muscles and kissable mouth just sitting there on the couch tempting respectable scientists to the dark side…but Helena was her mentor and Mara’s not about to move out and give up her inheritance without a fight.

The problem is, living with someone means getting to know them. And the more Mara finds out about Liam, the harder it is to loathe him…and the easier it is to love him.

  

* London Ladies Embroidery #1 Neanderthal Seeks Duchess de Laney Hatcher (VO le 03.05 - autoédition) : vous connaissez Le club des tricoteuses anonymes de Penny Reid ? Eh bien il s'agit-là d'une réécriture, mais version romance historique. Je suis très curieuse de voir ce que cela va donner.

Synopsis : There are three things you need to know about Lady Jane Morrison:

1. She frequently finds herself the talk of the ton and for all the wrong reasons.

2. A dashingly mysterious gentleman has caught her attention and even more dangerous...she has caught his.

3. She’s rubbish at embroidery.

After scandalous events during the London season, Lady Jane is attracting the wrong kind of attention. Her reputation is at risk as well as all her carefully laid plans for the future. And for better or worse, a chance encounter with a mysterious lord sets forth a series of events that will change their lives forever.

* Les tartines sont meilleures quand on les partage à deux de Emily Blaine (VO le 18.05 - Harlequin) : Emily Blaine, une valeur sûre.

Synopsis : Tristan est photographe, Emma est médecin. Depuis leur rencontre lors d’un mariage, Tristan est convaincu qu’elle est la femme de sa vie. D’ailleurs, le destin semble d’accord avec lui  : il ne cesse de mettre Emma sur sa route. Mais toujours le timing et les aléas de la vie les empêchent d’être ensemble. Alors, Tristan attend. Et Tristan y croit, pour eux deux. Mais après huit ans de relation en pointillés, de fuites d’Emma et de rupture sans explication, ne serait-ce pas le moment d’avancer  pour de bon  ? Oui, il va tenter sa chance une dernière fois  : soit il tournera définitivement la page de cette histoire… soit il retrouvera enfin celle qu’il aime.

* Les secrets de l'autremonde #2 Le chant de la sirène de Laura Thalassa (VF numérique le 18.05 - Éditions Bookmark/Collection Infinity) : un T1 que j'ai beaucoup aimé, il ne m'en faut pas plus pour me précipiter sur la suite.

Synopsis : Le mystère s’épaissit au royaume des Faës, et Callie et Des se retrouvent prisonniers d’un jeu qui s’annonce dangereux.

Sirène et âme sœur du Roi de la Nuit, Callypso a survécu aux griffes de Karnon, le roi fou, et à sa prison malsaine. Mais le cauchemar n’est pas terminé. Il devient de plus en plus évident que le Voleur d’Âmes est toujours en liberté.

Quand une célébration entre faes propulse Callie et son compagnon, Desmond, dans le Royaume de la Flore, ils emportent leur enquête avec eux. Mais sous les lumières vives et les fleurs éblouissantes, ils découvrent qu’ils ont des problèmes plus pressants à gérer. Aucun endroit n’est plus sauvage que les grandes salles des faes, et peu importe le nombre de marchés qu’elle conclura, cela ne suffira pas à sauver Callie des intrigues royales.

Et le Royaume de la Flore possède ses propres mystères. Des arbres qui saignent aux esclaves marqués, en passant par les gardes disparus, quelque chose s’éveille sur le territoire de tout ce qui pousse.

Si Callie ne fait pas attention, il s’emparera de tous ceux qu’elle aime... et d’elle aussi.

* Le repaire des vampires #3 Jeu mortel de Kelly St Clare (VF numérique le 25.05 - Éditions Bookmark/Collection Infinity) : une saga d'UF dont j'aime beaucoup le concept de machinations immobilières sur fond de jeu de hasard à l'échelle d'une ville. 

Synopsis : La décision du roi est définitive.

J’ai foiré en beauté. Et maintenant, je dois en affronter les conséquences accablantes. Tout s’effondre autour de moi alors que j’essaie de trouver un équilibre entre le devoir de mémoire envers ma grand-mère et mes sentiments impossibles pour Kyros.

Sans parler de ces histoires d’hybride humaine/vampire à gérer.

Le problème, c’est que je ne veux plus perdre la personne contre laquelle j’ai parié depuis le début.

Nos destins reposent sur un simple lancer de dés, et un seul faux mouvement pourrait faire s’écrouler le château de cartes que j’ai eu tant de mal à construire.

Si cela arrive, je perdrai bien plus que ma mise de départ.

* Parle-moi encore de Lily Haime (VF numérique le 25.05 - Éditions Bookmark/MxM) : Lily Haime, une autre valeur sûre.

Synopsis : « Dans l’ombre, je t’observe... »

À Philadelphie, sur les ondes radio résonne la voix d’Ennis Doyle. Dans son émission « Parle-moi encore », il conseille chacun de ses auditeurs.

Héritier richissime, en désaccord permanent avec sa famille, il a trouvé l’équilibre en aidant les autres. Depuis qu’il a quitté New Haven avant d’obtenir son doctorat en psychologie, il a inventé une façon d’exercer ce métier autrement.

La nuit, il anime une libre antenne et la journée, il tient une permanence dans un centre d’aide. Le reste du temps, il livre une guerre sans merci à son voisin, l’inspecteur Jase Wayne.

Ennis ne rate jamais une occasion de déranger le taciturne Jase. Il n’hésite donc pas à lui rendre visite au poste de police pour lui demander de l’aide concernant des mots qu’il reçoit chaque vendredi soir. Loin d’être inquiet, il ne s’attendait pas à ce que Jase y voie un réel danger. Bientôt, ces simples lettres deviennent un jeu de piste, qui le ramène dans un passé qu’il a vainement tenté d’oublier.

Commence alors la traque d’un harceleur sans nom et sans visage qui a tissé son obsession autour d’Ennis.

Sorties que je recommande :

 

* Les diaboliques #1 Belle de nuit de Sarah MacLean (VF le 04.05 - J'ai Lu) : une autrice qui fait partie des mes valeurs sûres en romance historique, et ce roman fait bien le job. Cerise sur le gâteau, on y retrouve la dernière des soeurs Talbot, dans une histoire qui laisse la part belle aux figures féminines émancipées.

Synopsis : En cette année 1838, Victoria monte sur le trône d'Angleterre, mais bien des femmes sont toujours victimes d'hommes peu scrupuleux. Lady Sesily Talbot s'est érigée en justicière contre ces malotrus qu'elle combat avec des méthodes très particulières. Belle, riche, intrépide, elle n'a peur de rien et surtout pas du qu'en-dira-t-on. En fait, elle ne craint qu'une seule personne : Caleb Calhoun, un séduisant Américain au fait de ses secrets et qui, à son grand désespoir, est insensible à ses charmes. Pourtant, ce n'est pas faute de le provoquer. Jusqu'où devra-t-elle aller pour l'attirer dans ses filets ?

* Black Blade #3 Brasier étincelant de Jennifer Estep (VF numérique le 02/05 / VF papier le 30/05 - Éditions Alter Real) : clap de fin pour une trilogie qui vaut le déplacement. L'univers fait un peu penser aux Dynasties de Ilona Andrews par son système de clan magiques, mais la comparaison s'arrête là, Jennifer Estep y allant de sa touche toute personnelle avec l'option mafia et le recours au folklore dans son bestiaire. Cela donne un mélange bien sympathique qui m'a tout de suite happée. L'aventure elle, est très portée sur l'action et assure sur le plan du divertissement.

Synopsis : « Visitez Cloudburst Falls, la ville la plus sanglante d'Amérique ! » Victor Draconi a décidé de régner sur Cloudburst Falls, et il ne reculera devant rien... Se débarrasser de la Famille Sinclair au grand complet ? Une formalité selon lui. Mais ce qu'il ignore, c'est que je le surveille. Eh oui, je suis douée, très douée même. Pour me cacher. Entrer et sortir sans être vue. Et déterrer des secrets. Il a assassiné ma mère, hors de question qu'il m'enlève encore ceux que j'aime. Hors de question qu'il s'en prenne à Devon. L'heure de ma vengeance a sonné, je suis prête à tout, quitte à perdre la vie.

* Dina Demille #1 La gardienne des portes de Ilona Andrews (VF numérique le 11.05 - Éditions Bookmark/Collection Infinity) : vous n'êtes pas sans connaître mon amour pour tout ce que les Andrews peuvent produire. Aucune surprise donc à retrouver ce tome ici (chronique). Le mélange de SF et d'UF vraiment bien fichu. L'univers fourmille de possibilités et l'intrigue assure sur le plan du divertissement. Combats, mystère, dialogues percutants, un bisous ou deux, le tout servi par la plume délicieuse des Andrews. C’est vibrant, acéré et aussi fun qu’entraînant

Synopsis : Je suis une Aubergiste. En ce lieu, je suis le chef suprême, et en tant qu’hôte, vous tombez sous ma protection.

En apparence, Dina Demille est une jeune femme tout à fait normale. Elle dirige un charmant bed-and-breakfast de style victorien dans une petite ville du Texas, est l’heureuse propriétaire d’un Shih Tzu nommé Beast, et s’avère être la voisine parfaite.

Mais Dina est... différente.

Son balai est une arme létale ; son auberge est magique et pense par elle-même, conçue pour être un havre de paix transitoire pour des voyageurs d’autres mondes. Dans ces circonstances, normale n’est peut-être pas le terme adéquat pour qualifier Dina. Surtout maintenant qu’une créature terrifiante s’est mise à chasser dans le quartier une fois la nuit tombée...

Très vite, Dina se retrouve à devoir jongler entre la sécurité de son établissement et de ses hôtes, l’agaçant mais séduisant Sean Evans, un ancien militaire et loup-garou de souche alpha à ses heures, et Arland, un fascinant maréchal vampire venu du cosmos.

Intelligent, vicieux et mortellement dangereux, l’ennemi qu’elle affronte est différent de tout ce qu’elle a croisé auparavant. S’interposer entre ses voisins et lui pourrait bien tout lui coûter.

ET VOUS, QU'EST-CE QUI VOUS FAIT ENVIE EN MAI ?!

Magical Dating Agency - Tome 1 : Love & Curse Making, de Kelly St Clare

 

Magical Dating Agency - Tome 1 : Love & Curse Making 

de Kelly St Clare
autoédition (2022)

288 pages

ebook

Originaire de Nouvelle-Zélande, Kelly St. Clare réside maintenant en Australie où elle écrit des romans de fantasy et de SF YA.

Synopsis (traduction perso)

Qu'est ce que des pixies jazz, de célèbres sirènes et trois cent rendez-vous désastreux ont en commun ? 

Moi.

Je m'appelle Cerys. Et à l'âge de vingt-deux ans, gérer une agence de rencontre paranormale avec ma meilleure amie au sein de la société magique de Nepos me semble être une vie géniale

Je ne vais pas me mentir, ce serait un peu mieux si je voyais un peu plus "d'action". Un baiser peut-être ? Un câlin d'un seul bras ? Bon sang, après trois ans, je prendrais même un homme qui effleure simplement mes draps de lit. Tout du moins, si une malédiction ne m'empêchait pas complètement de connaître l'amour.

Lorsque ma magie, une variété censée disparue, se met à exploser en présence du grand amour, l'inspecteur Devereaux, incroyablement sexy mais d'un ennui mortel, s'en mêle. Et laissez-moi vous dire, mesdames, qu'il y a des m-u-s-c-l-e-s sous son long manteau !

Donc je suis maudite, j'évite les représentants de la loi et j'essaie de répandre plus d'amour dans le monde chaque jour. Et voilà maintenant qu'un sale type s'amuse à déterrer les corps d'élémentaires de coeur. 

Sérieusement. Comment ça se fait qu'on ne soit que lundi ?